Bernice Edelman, Ebby Halliday, Dallas Realtor